古腔长句高堂歌

蒋伟文等搜集整理、梁力生摄影 点击率:1699

fiogf49gjkf0d

古腔长句高堂歌《一岁娇、二岁刁》(梁力生).jpg《一岁娇、二岁刁》

 

一岁娇(只)

二岁刁(嘛)

三岁挪柴就爹妈烧(啊)

四岁担凳出街就爹妈座

五岁耕麻

六岁兼织布

七岁出街绣花兼绣朵

八岁有个媒婆来家问

九岁有个媒婆(就)通知拧过来

你不满十岁做人心抱、做人妻(啊)   [心抱:儿媳妇]

一更舂米

二更筛

三更梳好龙凤(就)等鸡啼(啊)

四更之时(就)拧个花篮去办菜

谁知人又多个贼仔又乱

等我走埋树林(就)等到天光(啊)

天光之时拍米落锅三升煮

饭熟之时都要(啊)礼(呀)让(啊)  

第一装 (啊)装过就老爷食(啰呵)

老爷扭拎就要条鲤(啊)鱼汤(啊)

幺叔好(啰)

幺叔好(啰)

拧翻四脚猛罾走

翻鱼塘(麻)“吱吱唰唰唰”

扎入罾里面

利金刀开肚就五指扒肠(啊)

鱼肉切成榄屈样       [屈:(果实)核]

鱼骨切成双(嘛)对(咧)双(啊)

盐油落锅叻啦响

落齐五味菊花香(啊)

隔离有个二叔公

就得睇吾得食

你口水吞干(咧)

恨断干肠(啊)   [恨:爱]

第二装啊装过安人食(啰)   [安人:家婆]

安人扭拎话要只嫩(啊)鸡项(啊)

幺姑好(啰)

幺姑好(啰)

捉定鸡就烧呀定水

“吱吱朴朴”扑上砧板上(啰)

利金刀开肚篾丝通肠(啊)

你鸡肉切成榄屈样 

鸡骨切成(嘛)双(咧)对双(啊)

油盐落锅咧叻响

落齐五味菊花香(啊)

隔离有个二叔婆

就得睇吾得食

你口水吞干(咧)

恨断干肠(啊)    

第三装(嘛) 装过大伯爷爷食

大伯爷爷嬲不嬲笑不笑

可惜小婶

一条跪烂

一条(呀)绣花裙

十条跪烂

十条(呀)绣花裙(啊)

第四装(嘛)装过大姆娘娘食

大姆娘佢暗儿又暗女    [暗儿暗女:抱儿抱女]

暗儿暗女(个)

人又有

等我抱去侄儿

你去食过(就)呢餐先(啊)是 [呢:这]

第五装(嘛) 装过姑仔食

姑仔扭拎

牵被禁齐眉(啊)     [禁齐眉:遮面,怕羞]

做姑做嫂轮流转

吾同你时时日日就做幺姑先(啊)

第六装(嘛) 装过叔仔食(啰)

叔仔扭拎挪返金筷又金碗          [挪:拿]

金筷金碗就你亲爹妈娘有

你亲爹妈娘有钱有银送你读书(嘛)

金台拉开银(啊)凳座

你金笔写字

你墨笔(个)做(啊)文章(啊)

你亲爹妈娘有钱有银

就开翻九十九间白(啊)米铺

养翻九十九只就花斑狗

抓翻九十九个就大饭狗      [抓:捉。饭狗:饭团]

有个为食阿姑仔偷(紧)又一嚿   [一嚿:一团]

等嫂十条大路就无条通行(啊)


注:《一岁娇、二岁刁》这首濒临失传的“古腔长句高堂歌”是一首非常罕见的‘叙事曲’沙田民歌,也是一首无法划定固定节拍的原生态歌曲。这首歌的曲调内容完全与众不同,不仅演唱调性变化多,歌中还把破鱼、杀鸡、炒菜等生活中经常听到的声音与民歌歌调合为一体,曲调混然天成,七分多钟的叙事演唱没有重复段落。这首歌演唱难度非常大,会唱的人极少。

斗门区上横镇福安村梁群英介绍说,这首歌是由姥姥传授给妈妈,妈妈再传授给她,是这首沙田民歌惟一的传承人。